尋愛王子（二）

原題：Le prince qui cherchait l'amour
出處：Le prince qui cherchait l'amour, Neuf 1999
作者：Christian Oster

誰啊？屋裡吼了一聲。

我是沒有愛的王子，王子回答。他一點也不害怕，因為各位
曉得，王子雖然沒有愛，卻不是沒有勇氣的王子。命運將我
帶來這裡，他說，我想您應該開門。

我開門是因為我高興，吼聲回答，不是因為命運。什麼狗屁
命運，我才不甩呢。

說完門就開了。只見魁梧的巨人站在門口，露出兩排血紅的
牙齒，表情很恐怖，但王子一點也不害怕。

我認識您，王子對巨人說，您是森林裡的食人怪，我小時候
很怕您，父王跟我說過您的種種惡行。但我已經不是小孩，
再也不怕您了。我要繼續前進，再說我跟食人怪也沒有什麼
好談的，我要找的是愛。

進來，食人怪對王子說。

我不知道該不該進去，王子回答，森林裡的仙子說，如果我
想遇到愛，就不能讓自己溫暖，我相信您的木屋應該非常熱
才對。

進來，食人怪說，我會把火熄了。

說完他便走到壁爐前，倒了一大桶水，將火滅了。

這樣的話，我很樂意進去，王子站在門檻說，但我得先等您
屋裡真的冷下來再說。

隨便你，食人怪答道，我可以等。我不趕時間，也不怕冷，
生火只是為了看起來舒服點。

兩人就這樣等著，食人怪在木屋裡，王子在門口。後來木屋
真的冷下來了，王子便走進屋裡。

坐吧，食人怪說。

王子坐了下來，全身發抖。

我認識森林裡的仙子，食人怪說，她會這麼跟你說，我一點
也不意外。對了，她有給你三個願望嗎？

沒有，王子回答。

這我也完全不意外，食人怪說，仙子老了，法力弱了一點，
她現在喜歡給人建議。

她的建議也太滑稽了吧！王子忍不住大聲說，竟然讓我遇到
食人怪。

錯了，你應該感謝她才對，食人怪回答，因為我什麼都不能
對你做。

就為了這樣，我應該感謝她？王子很吃驚。

我一點也不懂愛，食人怪向王子解釋，我只曉得尋找愛的人
不能接受任何人幫忙，必須自己找路，這是仙子跟我說的。

您兩位很熟啊？王子問。

我跟她算是同行吧，食人怪說，當然擅長的領域差很多。

好吧，我想繼續前進了，王子說。

那就祝你一路順利，食人怪說。

等等，王子對食人怪說，之前我在森林裡遇到的人都有給我
建議，首先是窮樵夫，再來是仙子。我說您，您是不是也該
給我什麼建議呢？

不，食人怪回答，我從來不給建議的，我不是你需要的人，
再見。

王子離開了。他已經筋疲力竭，雖然走路一跛一跛，卻還是
奮力往前。他的身體越來越冷，剛才在食人怪家當然不敢要
東西喝，更不敢要食物吃，現在只好努力抵擋睡意、口渴和
飢餓。王子走著走著，來到一片林中空地，一隻狼從他面前
經過，竟然一眼都不瞧他就走開了。王子發覺狼沒看見他，
心裡好孤獨，彷彿被所有人遺棄，消失不存在了，讓他差點
失去勇氣。這時，王子見到空地又來了一頭動物，走近一點
才發現是個年輕女孩。女孩蹲在陰暗的草叢裡摸索著，似乎
在找些什麼，身上衣服也是破破爛爛，姿態既疲憊又迷惘，
才會感覺很像野獸。

王子走到女孩身邊，因為命運要他這麼走，他問女孩在尋找
什麼。

繼續閱讀：尋愛王子（三）